Jalatext doesn't load the entire content of the file in memory, it loads only a limited number of lines. So, the program can load files of various GBs (tried with a 150 GB file, and worked with it with no problem!).
You can:
Also, Jalatext has editing features. Due to working with large files is resource expensive for the computer, the editing operations are limited. You can: